インストールが正しく行われたかを動作確認します。この後にインストールする mecab-ipadic-neologd が出力する結果と比較するために、mecab-ipadic-neologd の公式サイトにあるサンプル文字列を使いました。番組名などが別の単語として扱われているのが分かります。
読みやすいようにコマンドを２行に分けていますが、実際は１行にして実行してください。
#echo "10日放送の「中居正広のミになる図書館」（テレビ朝日系）で、SMAPの中居正広が、篠原信一の過去の勘違いを明かす一幕があった。"
| mecab
10 名詞,数,*,*,*,*,*
日 名詞,接尾,助数詞,*,*,*,日,ニチ,ニチ
放送 名詞,サ変接続,*,*,*,*,放送,ホウソウ,ホーソー
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
「 記号,括弧開,*,*,*,*,「,「,「
中居 名詞,固有名詞,人名,姓,*,*,中居,ナカイ,ナカイ
正広 名詞,固有名詞,人名,名,*,*,正広,マサヒロ,マサヒロ
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
ミ 名詞,一般,*,*,*,*,ミ,ミ,ミ
に 助詞,格助詞,一般,*,*,*,に,ニ,ニ
なる 動詞,自立,*,*,五段・ラ行,基本形,なる,ナル,ナル
図書館 名詞,一般,*,*,*,*,図書館,トショカン,トショカン
」 記号,括弧閉,*,*,*,*,」,」,」
（ 記号,括弧開,*,*,*,*,（,（,（
テレビ朝日 名詞,固有名詞,組織,*,*,*,テレビ朝日,テレビアサヒ,テレビアサヒ
系 名詞,接尾,一般,*,*,*,系,ケイ,ケイ
） 記号,括弧閉,*,*,*,*,）,）,）
で 助詞,格助詞,一般,*,*,*,で,デ,デ
、 記号,読点,*,*,*,*,、,、,、
SMAP 名詞,固有名詞,組織,*,*,*,*
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
中居 名詞,固有名詞,人名,姓,*,*,中居,ナカイ,ナカイ
正広 名詞,固有名詞,人名,名,*,*,正広,マサヒロ,マサヒロ
が 助詞,格助詞,一般,*,*,*,が,ガ,ガ
、 記号,読点,*,*,*,*,、,、,、
篠原 名詞,固有名詞,人名,姓,*,*,篠原,シノハラ,シノハラ
信一 名詞,固有名詞,人名,名,*,*,信一,シンイチ,シンイチ
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
過去 名詞,副詞可能,*,*,*,*,過去,カコ,カコ
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
勘違い 名詞,サ変接続,*,*,*,*,勘違い,カンチガイ,カンチガイ
を 助詞,格助詞,一般,*,*,*,を,ヲ,ヲ
明かす 動詞,自立,*,*,五段・サ行,基本形,明かす,アカス,アカス
一幕 名詞,一般,*,*,*,*,一幕,ヒトマク,ヒトマク
が 助詞,格助詞,一般,*,*,*,が,ガ,ガ
あっ 動詞,自立,*,*,五段・ラ行,連用タ接続,ある,アッ,アッ
た 助動詞,*,*,*,特殊・タ,基本形,た,タ,タ
。 記号,句点,*,*,*,*,。,。,。
新語辞書 mecab-ipadic-neologd のインストール
この新語辞書 mecab-ipadic-neologd をインストールすることで、IPA辞書には含まれていない新しい単語に対応することができるようになります。例えば、「Apple Watch」は、IPA辞書だと「Apple」と「Watch」という２つの単語として処理されますが、mecab-ipadic-neologd を使うことで「Apple Watch」という１つの名詞として扱われるようになります。いや、ほんとに素晴らしい辞書です。
mecab-ipadic-neologd：
http://diary.overlasting.net/2015-03-13-1.html
mecab-ipadic-neologd のインストールに必要なツールを準備します。既にインストール済みのものはスキップされますのでこのまま実行できます。
#yum install git patch
IPA辞書同様に mecab-ipadic-neologd をビルドしてインストールします。
#cd /usr/local/src/
#mkdir neologd
#cd neologd
#git clone --depth 1 https://github.com/neologd/mecab-ipadic-neologd.git
#cd mecab-ipadic-neologd
#./bin/install-mecab-ipadic-neologd -n
インストールの最後にIPA辞書との比較が表示され、インストールをするかの確認がされますので「yes」を入力します。
〜略〜
default system dictionary | mecab-ipadic-NEologd
陸奥 守 吉行 | 陸奥守吉行
アクリル 樹脂 | アクリル樹脂
敷居 が 高い | 敷居が高い
ゲス の 極み 乙女 。 | ゲスの極み乙女。
真木 蔵人 | 真木蔵人
恋 の かけ ら | 恋のかけら
金 スマ | 金スマ
マイク 真木 | マイク真木
南越谷 駅 | 南越谷駅
[test-mecab-ipadic-NEologd] : Finish..
[install-mecab-ipadic-NEologd] : Please check the list of differences in the upper part.
[install-mecab-ipadic-NEologd] : Do you want to install mecab-ipadic-NEologd? Type yes or no.
yes
インストールが正しく行われたかを動作確認します。MeCab の -d パラメータで辞書を mecab-ipadic-neologd に指定しています。先ほどとは異なり、番組名などが１つの単語として扱われるようになりました。mecab-ipadic-neologd すごい。
読みやすいようにコマンドを２行に分けていますが、実際は１行にして実行してください。
#echo "10日放送の「中居正広のミになる図書館」（テレビ朝日系）で、SMAPの中居正広が、篠原信一の過去の勘違いを明かす一幕があった。"
| mecab -d /usr/local/lib/mecab/dic/mecab-ipadic-neologd
10日 名詞,固有名詞,一般,*,*,*,10日,トオカ,トオカ
放送 名詞,サ変接続,*,*,*,*,放送,ホウソウ,ホーソー
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
「 記号,括弧開,*,*,*,*,「,「,「
中居正広のミになる図書館 名詞,固有名詞,一般,*,*,*,中居正広のミになる図書館,ナカイマサヒロノミニナルトショカン,ナカイマサヒロノミニナルトショカン
」 記号,括弧閉,*,*,*,*,」,」,」
（ 記号,括弧開,*,*,*,*,（,（,（
テレビ朝日 名詞,固有名詞,組織,*,*,*,テレビ朝日,テレビアサヒ,テレビアサヒ
系 名詞,接尾,一般,*,*,*,系,ケイ,ケイ
） 記号,括弧閉,*,*,*,*,）,）,）
で 助詞,格助詞,一般,*,*,*,で,デ,デ
、 記号,読点,*,*,*,*,、,、,、
SMAP 名詞,固有名詞,人名,一般,*,*,SMAP,スマップ,スマップ
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
中居正広 名詞,固有名詞,人名,一般,*,*,中居正広,ナカイマサヒロ,ナカイマサヒロ
が 助詞,格助詞,一般,*,*,*,が,ガ,ガ
、 記号,読点,*,*,*,*,、,、,、
篠原信一 名詞,固有名詞,人名,一般,*,*,篠原信一,シノハラシンイチ,シノハラシンイチ
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
過去 名詞,副詞可能,*,*,*,*,過去,カコ,カコ
の 助詞,連体化,*,*,*,*,の,ノ,ノ
勘違い 名詞,サ変接続,*,*,*,*,勘違い,カンチガイ,カンチガイ
を 助詞,格助詞,一般,*,*,*,を,ヲ,ヲ
明かす 動詞,自立,*,*,五段・サ行,基本形,明かす,アカス,アカス
一幕 名詞,一般,*,*,*,*,一幕,ヒトマク,ヒトマク
が 助詞,格助詞,一般,*,*,*,が,ガ,ガ
あっ 動詞,自立,*,*,五段・ラ行,連用タ接続,ある,アッ,アッ
た 助動詞,*,*,*,特殊・タ,基本形,た,タ,タ
。 記号,句点,*,*,*,*,。,。,。
ソースからビルドしてインストールします。--with-postagger で mecab を指定、辞書は --with-mecab-dict でIPA（その他にJUMAN、NAIST-J、UNIが指定可能）を指定しています。
